第9集剧情:律所再遇警察暴力案 玛娅撒谎即将被控诉
联邦探员玛德琳请玛娅协助调查她父母的事情,卢卡作为律师陪同出现,这次谈话的内容不能用于指控。玛娅对玛德琳询问的问题一一回答,但是玛德琳觉得玛娅在试图说谎,知道她想保护父母的意图,在卢卡和玛娅单独出去谈话后,再次回到了玛德琳办公室。玛德琳提出:从2008年开始,她的妈妈就开始和贾克斯联手陷害她的爸爸,问玛娅是否对此产生过疑问,卢卡见此中止了谈话。玛娅和卢卡再一次回到玛德琳处,卢卡怀疑玛德琳的意图不良,玛德琳也警告卢卡不能代替当事人,继续询问玛娅,玛娅也就自己回忆的回答了她18岁生日那天发生的人和事,以及她也有属于林德尔基金会的一部分资金,用于捐助非洲疟疾儿童。在问到关于戴安有没有建议时,玛娅陷入了回忆和沉思,卢卡认为这个问题超出了范围与玛德琳争论起来。就在玛德琳说玛娅要付法律责任、对戴安提起控诉时,玛娅突然想到签署基金会的日期那天并没有满18岁,所签署的东西都不必负法律责任。律所又接到一起暴力执法案件,涉及的警察是泰鲁,斯威尼被控诉严重殴打警官,找到律所寻求帮助,博斯曼等觉得律所是为了公平正义做事,对于又一起这样的警察暴力事件,这正是他们将泰鲁这样的恶魔提出警局的机会。第一次开庭后,博斯曼和戴安将形势掌握在手中。博斯曼等人准备再告泰鲁,让他出庭,可是泰鲁却拿出自己被打的照片说自己是受害者,但是斯威尼说自己是被陷害的,泰鲁可能在撒谎,戴安赶紧打电话给调查员,发现泰鲁在值班之前与拳击手过招,他嘴上的淤青可能是拳击时造成的,但泰鲁否认。戴安马上拿出医生鉴别后的照片证据,证明了泰鲁在撒谎。这时对方传唤了和斯威尼熟识的纳夫塔利作证人,斯威尼以为她是偏向自己这方的,但没想到纳夫塔利指控他脾气火爆,出手打了警官。又一天,卢卡和玛娅又一次来到玛德琳的办公室,玛德琳继续问玛娅关于基金会的事情,玛娅就能记起的回答了玛德琳,在问到关于艾米父母加入基金会的事情时,卢卡再一次打断她,认为超出了问询范围。事实上玛娅就是否知道庞氏骗局的问题上撒了谎,所以当艾米父母想加入基金会时她没有告诉自己的爸爸。目前形势对玛娅十分不利。在纳夫塔利出庭指控斯威尼后,博斯曼等人询问原因,斯威尼说纳夫塔利可能是由于她是非法持有毒品的外国人,如果被捕会被驱逐出境,但是斯威尼的话语总是假设性的。调查员听到这里,将博斯曼等人叫出来,他们意识到目前的形势十分不利,他们要试图模糊这些关于药物的证据。调查员在观察行车视频时,发现了可以出庭为斯威尼证明的人理查德,但是他因参加“药爱排队”不想被人知道而拒绝出庭作证,斯威尼听到他的名字后也拒绝让他作证,这让戴安博斯曼等惊讶不已。原来理查德是派来芝加哥审查的大使人选,斯威尼跟他之间有利益往来。博斯曼等的进度陷入了僵局,不过马上出现了转机,博斯曼想到“非法持有毒品”,传唤了一名克鲁特森的证人,他出庭作证说泰鲁陷害自己,把毒品放在自己的车上使整个案子以博斯曼方的胜利结束,泰鲁被撤职。最后一次到玛德琳处谈话时,玛娅告诉卢卡很早就得知基金会出了问题,所以不想让艾米父母加入基金会,卢卡教她说不想让金钱和爱情混为一谈来解释。最终玛德琳揭穿了她在撒谎,在供证协议环节谈话内容不用于控诉的规则由此不生效,并告知:玛娅犯罪了,将向联邦检察官办公室提议起诉她。